Τετάρτη 19 Ιανουαρίου 2011

Ευρω-πεη-κή γλώσσα

Πόσο χρονών είσαι πάνω κάτω? - Ηow old are you upstairs downstairs?

Δεν μας χέζεις. - Dοn't you shit on us.

Δεν μας έκατσε - Ιt didn't sit on us.

Δεν βαριέσαι - You do not get bored.

Μου τη δίνει - It gives her to me.

Μου τη σπάει - It brakes her to me.

Ποιος πληρώνει τη νύφη - Who pays the bride.

Γαμώ το κέρατό σου, μου - Fuck your horn, Fuck my horn

Δεν ξέρω τι μου γίνεται - I do not know what is being done to me.

Δεν ξέρω Χριστό - I do not know Christ.

Δεν καταλαβαίνει Χριστό - He does not understand Christ.

Έγινε ανέκδοτο - The situation has become unedited (unpublished).

Είναι από τα άγραφα - It is from the unwritten.

Το μυαλό σου και μια λίρα και του μπογιατζή ο κόπανος. - Your mind and a pound and the painter's brush.

Βγήκα από τα ρούχα μου - me out of my clothes.

είναι στου διαόλου τη μάνα - (The University labs are) at Devil's mother

Βρέχει καρεκλοπόδαρα - It rains chair's legs.

Τρίχες κατσαρές - Curly hair.

Δεν έχω μούτρα να βγω στη κοινωνία - I do not have faces to come out in society.

Πως από δω πρωί πρωί; - How from here morning morning?

Δεν ξέρω την τύφλα μου - I do not know my blindness

Την ακουσα - I am hearing it.

Χλωμό το βλέπω - I see it pale.

Ξενέρωτος - Waterless.Dewatered.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου